俄語是一種重要的語言。很多人學習俄語。學習俄語有困難。俄語的語法很復雜。名詞有性數格的變化。陽性名詞陰性名詞中性名詞不一樣。單數復數形式不同。六個格讓人困惑。主格賓格屬格與格工具格前置格。每個格有自己的用法。學生需要記憶很多規則。動詞也很復雜。動詞有體的問題。完成體未完成體差別很大。時態變化多。現在時過去時將來時結構不同。移動動詞特別難。來去帶走跑有不同的詞。介詞使用不容易。同一個介詞多個意思。發音有挑戰。俄語有顫音。舌頭要振動。重音不固定。同一個詞重音不同意思不同。單詞很長。一個詞有很多音節。記憶單詞費時間。
俄語字母是西里爾字母。三十三個字母。有些字母像英語字母。有些字母完全不同。字母發音要專門學。寫字要連筆。印刷體和手寫體有差別。大寫字母小寫字母要區分。字母學習是第一步。字母學會了才能讀單詞。單詞拼讀有規則。拼寫和發音基本一致。這點比英語簡單。英語發音不規則。俄語發音比較規則。知道字母就能讀單詞。知道單詞不一定知道意思。俄語詞匯量很大。日常生活需要三千詞。閱讀報紙需要五千詞。專業文獻需要八千詞。詞匯積累靠長期努力。
學習俄語需要耐心。每天學習效果好。二十分鐘比兩小時好。分散學習比集中學習好。多聽多說很重要。聽俄語歌曲有幫助。看俄語電影有幫助。找俄羅斯朋友聊天有幫助。實踐機會越多越好。語言環境很重要。去俄羅斯學習最好。沒有條件就創造環境。網上有俄語資源。俄語網站很多。新聞網站社交網站都可以用。手機應用程序可以學俄語。背單詞軟件有用。語法練習軟件有用。
俄語有很多方言。標準俄語是莫斯科音。圣彼得堡音有些不同。南方口音北方口音有差別。這些差別不大。外國人學習標準音就行。俄羅斯人都能聽懂標準音。方言不影響交流。俄語是聯合國工作語言。國際事務中常用。政治經濟文化都用俄語。學習俄語有用處。工作機會多。翻譯工作導游工作外交工作都需要俄語。貿易往來需要俄語。中俄合作多。能源領域合作多。科技領域合作多。教育領域合作多。會俄語的人受歡迎。
俄語文學很豐富。普希金是偉大詩人。他的詩歌很美。《葉甫蓋尼·奧涅金》是著名作品。托爾斯泰寫戰爭與和平。這本書很厚。安娜卡列尼娜也很著名。陀思妥耶夫斯基寫罪與罰。卡拉馬佐夫兄弟很深刻。契訶夫寫短篇小說。戲劇也很出色。櫻桃園三姐妹海鷗都經典。高爾基寫母親。自傳三部曲有名。馬雅可夫斯基寫詩。他的詩有力量。肖洛霍夫寫靜靜的頓河。這本書得諾貝爾獎。索爾仁尼琴寫古拉格群島。帕斯捷爾納克寫日瓦戈醫生。阿赫瑪托娃寫抒情詩。茨維塔耶娃的詩很獨特。布羅茨基流亡美國得諾貝爾獎。閱讀原著感受不同。翻譯會丟失韻味。會俄語直接讀原作。
俄語音樂很好聽。民歌旋律優美。喀秋莎莫斯科郊外的晚上中國人熟悉。古典音樂有柴可夫斯基。天鵝湖胡桃夾子耳熟能詳。拉赫瑪尼諾夫寫鋼琴協奏曲。肖斯塔科維奇寫交響樂。現代流行音樂也有趣。俄語電視劇電影好看。蘇聯電影經典。戰爭與和平電影版很長。莫斯科不相信眼淚得奧斯卡獎。當代俄羅斯電影發展快。
俄語學習有方法。先學字母。再學發音。然后學基本語法。掌握基本句型。主語謂語賓語順序。俄語語序靈活。重點靠格表示。否定句疑問句構造。數字表達時間表達。日常用語要背誦。你好再見謝謝對不起。多少錢在哪里什么時候。自我介紹互相認識。購物用語餐廳用語。問路指方向。打電話預約。天氣談論興趣愛好。一步一步來。不要著急。錯誤不可避免。多說多錯多進步。俄羅斯人理解外國人。他們愿意幫助。
教材選擇重要。大學俄語教材常用。東方大學俄語系列。走遍俄羅斯也不錯。課外讀物輔助。簡易讀物開始。童話故事短篇小說。水平提高讀報紙雜志。電視新聞廣播聽力。俄羅斯電視臺網站有視頻。字幕幫助理解。重復聽提高快。寫作練習必要。寫日記寫郵件寫作文。開始寫簡單句子。后來寫復雜段落。老師修改有幫助。沒有老師自己對照范文。
俄語考試有類型。大學專業四級八級。公共外語四級六級。托福俄語考試。俄羅斯對外俄語考試。ТРКИ分六級。A1初級到C2精通。考試促進學習。目標明確動力足。證書有用處。求職留學需要。
俄羅斯文化深厚。芭蕾舞世界聞名。莫斯科大劇院芭蕾舞團。馬林斯基劇院芭蕾舞團。俄羅斯油畫精彩。列賓畫伏爾加河上的纖夫。希什金畫森林風景。列維坦畫金色秋天。俄羅斯建筑壯觀。莫斯科克里姆林宮。圣彼得堡冬宮。教堂洋蔥頭穹頂。瓦西里升天教堂漂亮。俄羅斯節日熱鬧。新年重要。圣誕在一月。勝利日五月九日閱兵。Maslenitsa節吃薄餅。俄羅斯飲食有特色。紅菜湯餃子包子。魚子醬黑色紅色。伏特加酒有名。喝茶加糖加果醬。
中俄交流歷史悠久。五十年代蘇聯援助中國。專家來項目建。俄語教育普及。后來關系變化。現在關系又好。一帶一路合作。歐亞經濟聯盟對接。能源管道建設。天然氣石油貿易。教育合作加強。留學生交換多。中國學生去俄羅斯。俄羅斯學生來中國。旅游發展快。莫斯科圣彼得堡中國游客多。貝加爾湖受歡迎。中文標牌增多。支付方便。銀聯卡能用。
俄語學習未來有用。中俄關系持續好。合作領域擴大。語言橋梁重要。會俄語機會多。企業需要人才。政府需要人才。文化交流需要人才。學習俄語挑戰大。付出時間精力。效果慢慢顯現。堅持就是勝利。每天進步一點。一年后大變樣。三年后流利。五年后精通。學習過程快樂。發現新文化。交新朋友。開闊眼界。人生豐富。